Netflix estrena el 4 de octubre la segunda temporada de Blue Box, el anime de La caja azul, el manga de Kōji Miura. Llega año y medio después de que terminara la primera, en marzo de 2025, y con cambios detrás de las cámaras: Electric Circus sustituye a Telecom Animation Film en la animación y Daisuke Sakō a Yūichirō Yano en la dirección.

«Si la segunda temporada te lleva al manga, empezar ahora sale más barato de lo habitual: quince tomos a 8,50 € son 127,50 €, y ninguno de los catorce publicados figura agotado en Casa del Libro. En un manga que triunfa, eso casi nunca pasa.»

Alberto, de La Estantería Oculta

De qué va

Taiki Inomata, del club de bádminton, está enamorado de Chinatsu Kano, jugadora del equipo femenino de baloncesto, a la que admira por lo duro que entrena cada día. Es una historia de amor y deporte en un mismo instituto, según la sinopsis de la edición española.

El manga en español

En España lo publica Planeta Cómic desde el 22 de marzo de 2023, con el título La caja azul: es el nombre que hay que buscar, porque al probar «Blue Box» y «Koji Miura» en Casa del Libro solo apareció una edición en inglés. Hay 14 tomos en las librerías y el 15 sale el 14 de octubre, diez días después del estreno del anime.

Cada tomo cuesta 8,50 € (8,07 € con el 5 % de descuento de Casa del Libro), así que los quince suman 127,50 €. El primero tiene 192 páginas y la traducción es de Blanca Mira. A 2 de octubre, Casa del Libro no marca como agotado ninguno de los catorce publicados.

Terminó en Japón, no en España

Kōji Miura cerró el manga en julio de 2026 en la revista Weekly Shōnen Jump. La edición española va por el 15, así que todavía le queda camino: quien se ponga al día ahora lo hará con una serie terminada en origen, pero no del todo en español.

Cómo empezar

El tomo 1 está en stock en Casa del Libro y en Amazon. El 15 está en preventa para el 14 de octubre.