El lío con Naruto no está en la serie original, que son 72 tomos seguidos y poco más que discutir. Está en lo que viene después: Boruto no es una serie, son dos, y la primera termina en un tomo 20 sin que nada te avise de que la historia continúa en otro sitio.
Este es el orden completo, con los tomos y las fechas comprobadas el 25 de agosto de 2026.
- Naruto — 72 tomos, terminada
- Naruto Gaiden — tomo único, el puente entre generaciones
- Boruto: Naruto Next Generations — 20 tomos, terminada
- Boruto: Two Blue Vortex — en curso, 5 tomos publicados
Las cuatro numeran desde su propio 1, así que el número del lomo no sirve de guía. Es la fuente de casi todas las confusiones con esta saga.
Las cuatro etapas, una a una
1. Naruto
72 tomos · la serie original · Planeta Cómic · 8,50 €
Por aquí se empieza y no hay atajo. Son 72 tomos —lo dice la propia portada, «Naruto 01/72»— y la serie está completa desde hace años, así que se puede leer entera sin esperar a nada.
A 8,50 € el tomo son 612,00 €. Si esa cifra te frena, la edición Jump Remix cuenta lo mismo en 24 volúmenes por 430,80 €: las cuentas están aquí.
2. Naruto Gaiden
1 tomo · el puente · Planeta Cómic · 8,50 €
Un tomo único, y el más fácil de saltarse porque no lleva número dentro de la serie: en la estantería aparece suelto, entre los 72 de Naruto y el 1 de Boruto.
Va justo ahí, después del final de Naruto y antes de que arranque Boruto. Es corto y no es imprescindible, pero es el enlace entre las dos generaciones y se lee en una tarde.
3. Boruto: Naruto Next Generations
20 tomos · terminada · Planeta Cómic · 8,50 €
La primera serie de Boruto, y aquí está la trampa que da título al artículo: termina en el tomo 20. La portada lo declara —«Boruto nº 20/20»— y no existe un 21.
Mucha gente llega al 20, busca el siguiente, no lo encuentra y concluye que la historia se acabó. No se acabó: continúa con otro nombre.
Los 20 tomos a 8,50 € son 170,00 €.
4. Boruto: Two Blue Vortex
en curso · el 6 sale el 7 de octubre · Planeta Cómic · 8,50 €
Aquí sigue la historia. Arrancó en 2024, numera desde su propio 1 y es la parte que está viva: a día de hoy hay cinco tomos publicados en España.
Y un dato que casi nadie da: vamos a cuatro días de Japón. El tomo 6 sale allí el 3 de octubre de 2026 y aquí el 7 de octubre. En una saga en curso eso significa que empezarla ahora no te condena a esperar meses de retraso acumulado.
Por qué el tomo 21 de Boruto no existe
Es la búsqueda que más gente hace con esta saga y la que peor se responde. La explicación es sencilla: la primera serie de Boruto cerró en el 20 y la historia siguió con otro título, Two Blue Vortex, que reinició la numeración.
Pasa lo mismo en otros mangas largos y siempre por el mismo motivo: la revista cambia el nombre de la serie cuando da un salto de arco o de dibujante, y la numeración se reinicia con él. Lo que en la estantería parece una colección abandonada es una colección que continúa dos baldas más allá.
De ahí la regla práctica: si una serie de manga se corta en un número redondo y no encuentras el siguiente, antes de darla por muerta busca si cambió de nombre.
España va a cuatro días de Japón
En una saga en curso, la pregunta que de verdad importa no es cuántos tomos hay sino cuánto vas a esperar. Aquí la respuesta es inusualmente buena.
El tomo 6 de Two Blue Vortex sale en Japón el 3 de octubre de 2026 y en España el 7 de octubre. Cuatro días. No hay retraso acumulado que recuperar: quien se ponga al día ahora se queda al día.
Es lo contrario de lo que pasa en muchas series abiertas, donde la edición española va uno o dos años por detrás y empezarla significa alcanzarla y luego parar.
Todo lo demás: novelas, anime comics y guías
Alrededor de esas cuatro series hay una veintena larga de productos que llevan «Naruto» en la portada y no son el manga. Distinguirlos importa, porque en un listado de librería aparecen mezclados y a un precio parecido.
| Qué es | Cuántos hay | Dónde encaja |
|---|---|---|
| Novelas (Kakashi Hiden, Shikamaru, Konoha, Akatsuki, The Last) | 6 | Después del final de Naruto. Cubren el salto de años hasta Boruto |
| Anime comics (La Torre Perdida, Vínculos, Gelel…) | 7 | Son películas en formato cómic, fuera de la línea principal |
| Guías (Formación de Combate, Libro de Personajes…) | 4 | Material de consulta, sin historia. Se leen cuando quieras |
La regla que evita perder dinero aquí: el orden de lectura son las cuatro series de arriba y nada más. Todo lo de esta tabla es satélite. Si te gusta la saga, las novelas del bloque Hiden son las que más aportan porque narran justo el hueco entre Naruto y Boruto; los anime comics cuentan películas que no afectan a la trama principal, y las guías no cuentan nada.
Ojo con los anime comics en particular: llevan numeración propia —«Naruto Anime Comic 1, 2, 3, 4»— y es fácil comprarlos creyendo que continúan el manga.
Los órdenes alternativos, y por qué no los recomendamos
Hay dos variantes que circulan, y las dos tienen un problema:
- Saltarse el Gaiden. Es la más común, y se entiende: al no llevar número, ni siquiera aparece en las listas de la saga. No rompe nada, pero se pierde el enlace entre las dos generaciones.
- Empezar por Boruto. Circula porque el anime lo permite. En manga es mala idea: Boruto arranca años después del final de Naruto y da por sabido el desenlace, así que equivale a leerse el final antes que el principio.
El orden de publicación y el cronológico coinciden en esta saga, que es lo que hace que la única decisión real sea la del Gaiden.
Preguntas frecuentes
¿En qué orden hay que leer Naruto y Boruto?
Primero los 72 tomos de Naruto, después el tomo único de Naruto Gaiden, luego los 20 de Boruto: Naruto Next Generations y por último Boruto: Two Blue Vortex, que es la que sigue publicándose. Las tres series numeran desde su propio 1, así que el número del lomo no sirve de guía.
¿Por qué no existe el tomo 21 de Boruto?
Porque la primera serie termina en el 20 y la historia continúa en otra con otro título: Boruto: Two Blue Vortex, que empieza a numerar desde el 1. No es que la colección esté descatalogada ni incompleta; es que cambió de nombre.
¿Cuántos tomos tiene Naruto?
Setenta y dos, y no hace falta fiarse de nadie para comprobarlo: viene impreso en la portada, que se titula «Naruto 01/72». La serie está terminada, así que esa cifra no va a cambiar.
¿Hace falta leer Naruto Gaiden?
Imprescindible no es, pero es el puente entre las dos generaciones y se lee en una tarde. Se publica como tomo suelto, sin número dentro de ninguna serie, y por eso es el que más se salta la gente sin querer.
¿Cuándo sale el siguiente tomo de Boruto en español?
El número 6 de Boruto: Two Blue Vortex sale el 7 de octubre de 2026 según la ficha de Casa del Libro. En Japón sale el 3 de octubre, así que la edición española va con cuatro días de diferencia respecto a la original.
¿Cuánto cuesta leer Naruto y Boruto enteros?
Con precios de agosto de 2026: 612,00 € los 72 tomos de Naruto, 8,50 € el Gaiden y 170,00 € los 20 de Boruto, más lo que vaya saliendo de Two Blue Vortex. Con la edición Jump Remix de Naruto el total baja 181,20 €.
¿Se puede empezar por Boruto sin leer Naruto?
Se puede, pero se pierde casi todo. Boruto arranca años después del final de Naruto y da por sabidas las relaciones, los personajes y el desenlace de la serie anterior, así que empezar ahí es leerse el final antes que el principio.
Para elegir edición dentro de Naruto —la numerada de 72 tomos o el Jump Remix de 24— están las cuentas comparadas. Si quieres saber cuánto cuesta la colección entera, la tienes en cuánto cuesta completar una colección de manga. Y si estás empezando en el género, por dónde entrar al manga.
