Continúan las aventuras del hijo de Naruto. Los árboles divinos Jura y Hidari atacan la Villa de la Hoja. Mientras el equipo diez del trío Inoshikachô lucha contra Jura, que trata de devorar a Himawari, el nueve colas que mora en su interior despierta... Por otro lado, Hidari se topa con Sarada y se desata una batalla. ¿¡Se encuentran Boruto y Kawaki en el dilema de la Hoja!?