"¡LOS VÍNCULOS ENTRE LOS MIEMBROS DE LA FAMILIA SÔMA SE PONEN A PRUEBA! Las divertidas vacaciones en la casa de campo de los Sôma que Tôru y los miembros de dicha familia han pasado no han sido otra cosa más que la calma que precede la tormenta. Los Sôma de "fuera" verán cómo sus lazos se ponen a prueba tanto entre ellos como con Tôru, quien tendrá que tomar una importante decisión respecto a cómo relacionarse con Kyô de ahora en adelante"--Publisher's website.