Gatsu sente di avere trovato dei veri compagni, e sembra che tutto vada per il meglio. Il Guerriero Nero non immagina nemmeno che il destino ha in serbo per lui il più tremendo degli scontri: quello con la nuova Squadra dei Falchi. Un nuovo avvincente capitolo della versione definitiva del capolavoro di Kentaro Miura vi attende.