Planeta publica el 25 de noviembre Zodiac Academy 2. Despiadados, tres meses justos después del primero. Sale en dos ediciones: tapa blanda a 20,95 € y tapa dura con cantos tintados a 24,95 €. Las dos están ya en preventa.
«La saga está terminada en inglés desde 2024, así que por una vez la pregunta no es si la acabarán, sino cuánto aguantas sin saber qué pasa. Y aguantar tiene premio: importar los siete que faltan cuesta 120 € más que esperar a que salgan aquí. Esperar no es apostar cuando el final ya está escrito.»
Alba, curadora de romantasy de La Estantería Oculta
Tres meses por tomo, y quedan siete
El despertar salió el 26 de agosto. Despiadados, el 25 de noviembre: noventa y un días. La saga principal de Caroline Peckham y Susanne Valenti tiene nueve tomos en inglés, así que después de este quedan siete.
Si Planeta mantiene ese ritmo, el noveno caería a mediados de 2028. Conviene decir que eso es una cuenta nuestra, no un calendario suyo: más allá del segundo no hay ninguna fecha anunciada.
Adelantarte en inglés cuesta 120 € más
Es la pregunta que se hace todo el mundo a la altura del segundo tomo. Estos son los precios de importación de los siete que faltan en Casa del Libro:
- 3. The Reckoning — 48,50 €
- 4. Shadow Princess — 39,50 €
- 5. Cursed Fates — 43,50 €
- 6. Fated Throne — 34,50 €
- 7. Heartless Sky — 48,14 €
- 8. Sorrow and Starlight — 25,90 €
- 9. Restless Stars — 26,90 €
Suman 266,94 €. Los mismos siete en español, a 20,95 € el tomo, salen por 146,65 €: 120,29 € menos. La diferencia no está en el idioma, está en que lo importado paga transporte y tirada corta.
Si aun así importas, mira qué edición compras
El precio varía muchísimo según la reimpresión, y ahí es donde se pierde dinero sin darse cuenta. Los tomos reeditados hace poco están en torno a 25 € —el 8 a 25,90 € y el 9 a 26,90 €—, mientras que los de la tirada de 2021 siguen a cuarenta y tantos. Del octavo hay además una edición vieja a 44,90 € que está descatalogada: si te aparece, no la persigas, hay otra a mitad de precio.
Qué cambia entre las dos ediciones españolas
Cuatro euros de diferencia y dos cosas: la especial es tapa dura y lleva cantos tintados. El texto es el mismo. Es el mismo trato que ya se ofreció con El despertar en agosto, así que quien empezara la colección en un formato sabe lo que le toca para que la fila no quede descabalada.
Lo mejor de esta saga no es lo que sale: es lo que ya está escrito
Restless Stars, el noveno, se publicó en abril de 2024 y cierra la historia de Darcy y Tory. En un género donde media estantería está a la espera de un tomo que lleva años sin fecha, esta es de las pocas en las que empezar no es arriesgarse: el final existe, está publicado y solo hay que esperar a que llegue traducido.
