Memorias de Idhún son tres novelas. Eso es todo el orden de lectura, y podrías dejar de leer este artículo aquí si no fuera por un detalle: la misma historia se vende hoy en tres formatos distintos, con tres numeraciones que se contradicen entre sí.
El resultado práctico es que hay dos libros diferentes cuya portada pone «III». Uno es Panteón, la tercera novela. El otro es Despertar, que es la primera mitad de la segunda. Quien pide «el tres» en una librería recibe uno de los dos, y uno de los dos le deja un libro entero sin leer.
La respuesta corta
La historia va en este orden, y no hay ninguna discusión al respecto:
- La Resistencia (2004)
- Tríada (2005)
- Panteón (2006)
Se lee en orden de publicación, que además es el cronológico. No hay precuelas, no hay novelas cortas intercaladas y no hay una cuarta novela: la trilogía está cerrada desde 2006.
Lo único que hay que decidir es qué edición compras, y ahí es donde se lía.
Las tres ediciones que te vas a encontrar
| Formato | Volúmenes | Cómo van numerados | Para quién |
|---|---|---|---|
| Novela, tomo completo | 3 | I, II, III = las tres novelas | La opción sensata si empiezas de cero |
| Novela, edición partida | 6 | I a VI = cada novela partida en dos | Más barata por tomo y más fácil de encontrar |
| Cómic | 16 | 1 a 16, por partes de cada novela | Adaptación, no sustituto |
Las tres cuentan exactamente la misma historia. La de seis tomos no añade nada: son las mismas tres novelas cortadas por la mitad. Los títulos de esos seis volúmenes son Búsqueda y Revelación (que juntos son La Resistencia), Despertar y Predestinación (que son Tríada) y Convulsión y Génesis (que son Panteón).
El aviso del número tres
Conviene verlo con los dos libros delante, porque es la única trampa real de esta saga:
- «Memorias de Idhún III · Panteón» → tercera novela. La última. Correcto si has leído las dos anteriores.
- «Memorias de Idhún · Tríada · III Despertar» → tercer volumen de la edición en seis. Es la primera mitad de la segunda novela.
Los dos son legítimos y los dos ponen «III» bien grande. La forma infalible de no equivocarse es ignorar el número y mirar el título: si en la portada pone Tríada o Panteón encima del número, esa palabra manda.
Regla práctica para pedirlos: La Resistencia, Tríada y Panteón son los nombres de las novelas. Búsqueda, Revelación, Despertar, Predestinación, Convulsión y Génesis son nombres de medias novelas.
Tabla de equivalencias entre las tres ediciones
La misma historia, en las tres formas en que se vende. Sirve para comprobar qué te falta si ya has empezado por cualquiera de ellas:
| Novela | Edición en 3 tomos | Edición en 6 tomos |
|---|---|---|
| 1. La Resistencia | Tomo I | I · Búsqueda |
| II · Revelación | ||
| 2. Tríada | Tomo II | III · Despertar |
| IV · Predestinación | ||
| 3. Panteón | Tomo III | V · Convulsión |
| VI · Génesis |
El cómic sigue la misma división pero más troceada todavía: cada una de esas seis mitades ocupa entre dos y tres tomos, hasta llegar a los dieciséis del final.
Fíjate en la columna del medio: los números romanos III y IV corresponden a la novela 2. Ese desfase de una posición es toda la confusión de esta saga.
Qué comprar, según tu caso
- Empiezas de cero y quieres lo más simple: la edición de tres tomos. Tres libros, tres números, ninguna sorpresa. El pero es que Tríada cuesta encontrarla.
- Quieres gastar poco o lo compras a plazos: la edición de seis. Salen a menos de diez euros el volumen y es la que más circula. Apunta la equivalencia de arriba antes de pedir nada.
- Es para alguien de doce o trece años: también la de seis. Los tomos de trescientas páginas asustan menos que los de setecientas, y el corte de cada mitad cae en un buen sitio.
- Ya la leíste de adolescente: cualquiera. Para releer da igual, y probablemente ya tengas media colección en casa de tus padres.
- Lo quieres de regalo: los tomos completos. Tres lomos seguidos en una estantería lucen bastante más que seis bolsillos de colores desparejados.
La historia en orden, con el libro delante
Novela 1 — La Resistencia
1. La Resistencia
Novela 1 de 3 · Edición en tres tomos · 2004 · Ediciones SM · 22,95 €
Jack y Victoria son dos adolescentes que no se conocen y que tienen algo en común: los dos deberían estar muertos. Idhún, un mundo con tres soles y tres lunas, lleva años bajo el poder de Ashran el Nigromante desde que las serpientes aladas ganaron la guerra, y lo que queda de la resistencia opera desde una casa fuera del tiempo llamada Limbhad.
Aquí entra Kirtash, el asesino adolescente que Ashran manda a la Tierra a rematar el trabajo, y que es la razón por la que esta saga se recuerda veinte años después. La primera novela funciona como una cacería y se lee en una semana.
Ojo con la edición: este tomo es la novela entera. En la edición de bolsillo, esta misma historia sale partida en dos volúmenes titulados Búsqueda y Revelación.
Novela 2 — Tríada
El tomo completo de Tríada es hoy el más difícil de encontrar de los tres, así que va en sus dos mitades, que sí circulan:
2a. Despertar
Tríada, primera mitad · Rotulado «III» en la portada · 2005 · Ediciones SM · 9,95 €
Segunda novela de la trilogía, primera mitad. La historia se traslada a Idhún y deja de ser una persecución para convertirse en una guerra, con los personajes ya adultos y una profecía que empieza a cumplirse de la peor manera posible.
Este es el libro del malentendido. La portada pone III porque es el tercer volumen de la edición en seis partes, pero el contenido es la novela 2, Tríada. Si has pedido «el tres» esperando Panteón, te has saltado un libro entero.
2b. Predestinación
Tríada, segunda mitad · Rotulado «IV» en la portada · 2005 · Ediciones SM · 9,95 €
Cierre de Tríada, y el tramo donde la saga deja de ser juvenil en el sentido blando de la palabra. Aquí se resuelve el triángulo que sostiene toda la serie y se paga el precio de la profecía.
Es, para la mayoría de sus lectores, el mejor de los tres libros. También el que más gente recuerda haber leído de una sentada a los quince años.
Novela 3 — Panteón
Aquí puedes elegir: un tomo o dos. Son el mismo texto.
3. Panteón
Novela 3 de 3 · Edición en tres tomos · 2006 · Ediciones SM · 22,95 €
El final. La guerra por Idhún se resuelve y la trilogía se atreve a subir un piso: de los personajes a los dioses que los pusieron ahí. Es el tomo más largo y el más ambicioso de los tres.
Este también pone «III» en la portada, y aquí sí significa lo que parece: tercera novela de tres. Es el mismo número que lleva Despertar en la otra edición, y de ahí viene la confusión.
3a. Convulsión
Panteón, primera mitad · Rotulado «V» en la portada · 2006 · Ediciones SM · 9,95 €
La primera mitad de Panteón en la edición de bolsillo. Mismo contenido que la primera parte del tomo anterior: o compras uno o compras el otro, no los dos.
Está aquí porque es la forma más barata de terminar la trilogía —dos tomos de 9,95 € frente a uno de 22,95 €— y porque es la edición que más se encuentra hoy.
3b. Génesis
Panteón, segunda mitad · Rotulado «VI» en la portada · 2006 · Ediciones SM · 9,95 €
El último volumen de la edición en seis partes y el final de la historia. Cierra la trilogía sin dejar hilos sueltos: no hay cuarta novela y no está planteada.
Si has llegado aquí con quince años, este es el libro que te dejó tocado. Si estás releyendo de adulto, es donde comprobarás si aguanta. Aguanta.
¿Y el cómic? ¿Vale para enterarse?
La adaptación al cómic la publicó también SM, con Estudio Fénix a cargo del dibujo del primer libro, y cubre la trilogía completa en dieciséis tomos. Cada novela ocupa varios: La Resistencia son cuatro, y el último de la colección está rotulado «16 · Panteón · Génesis, 3ª parte».
Es una adaptación fiel y está bien hecha, pero conviene saber dos cosas antes de comprarla:
- Dieciséis tomos a 12,95 € son más de doscientos euros. La trilogía en novela cuesta una fracción de eso.
- No es un atajo. Funciona como relectura ilustrada para quien ya conoce la historia, o como puerta para lectores a los que el texto se les hace bola. Como primera lectura para un adulto, no compensa.
La serie de Netflix: por qué no sustituye a nada
Netflix estrenó la adaptación en anime en 2020 y la canceló tras dos temporadas. El dato que importa aquí es sencillo: solo adapta el primer libro. La autora confirmó que se cedieron los derechos de La Resistencia y que no se llegó a acuerdo para los siguientes.
O sea que quien haya visto la serie entera conoce un tercio de la historia y se ha quedado justo antes de la parte que la saga hizo memorable. Y por si hace falta el aviso: la elección de voces —actores famosos en lugar de dobladores profesionales— provocó una polémica considerable en su estreno, con la propia Laura Gallego entre los descontentos.
¿A qué edad se lee? ¿Y de adulto?
Se publicó como juvenil y funciona a partir de los doce o trece años. Pero es de esas sagas juveniles que no se quedan pequeñas: el tono se oscurece libro a libro y Panteón se mete en terreno abiertamente adulto, tanto en violencia como en lo que les pasa a los personajes.
Para quien la leyó de adolescente y duda si releerla: aguanta mejor de lo que suele aguantar la fantasía juvenil de los dos mil. Lo que ha envejecido es alguna cosa del triángulo amoroso; lo que no ha envejecido nada es la construcción del mundo y Kirtash.
Qué leer después de Idhún
Si lo que buscas es más Laura Gallego, la respuesta corta es Finis Mundi —abajo— o Crónicas de la Torre, su otra saga larga. Si lo que buscas es más fantasía de este tipo, el salto natural es a la fantasía épica adulta.
+. Finis Mundi
Novela independiente · Premio Barco de Vapor · 1999 · Ediciones SM · 10,95 €
Si acabas Idhún y quieres más Laura Gallego, empieza por aquí y no por otra saga larga. Año 997: un monje adolescente cree que el mundo se acaba con el milenio y sale a buscar los tres ejes del tiempo para impedirlo.
Es anterior a Idhún, ganó el Barco de Vapor con la autora todavía en la veintena y es autoconclusiva: 300 páginas y fuera. La mejor puerta para comprobar si te interesa el resto de su obra.
Preguntas frecuentes
¿En qué orden se lee Memorias de Idhún?
La Resistencia, Tríada y Panteón, en ese orden. Es el orden de publicación y coincide con el cronológico. No hay precuelas ni relatos que haya que intercalar.
¿Cuántos libros tiene Memorias de Idhún?
Tres novelas. Lo que confunde es que existe una edición que las parte en seis volúmenes y una adaptación al cómic de dieciséis tomos, pero la historia son tres libros.
¿Por qué hay dos libros de Idhún que ponen «III»?
Porque cada edición numera lo suyo. En la edición de tres tomos, el III es Panteón, la tercera novela. En la edición de seis, el III es Despertar, que es la primera mitad de Tríada, la segunda novela. Para no equivocarse conviene mirar el título que aparece sobre el número.
¿Qué son Búsqueda, Revelación, Despertar, Predestinación, Convulsión y Génesis?
Son las seis mitades de las tres novelas en la edición partida. Búsqueda y Revelación forman La Resistencia; Despertar y Predestinación forman Tríada; Convulsión y Génesis forman Panteón.
¿Hay una cuarta novela o una continuación de Idhún?
No. La trilogía se cerró en 2006 con Panteón y no hay una cuarta novela publicada ni anunciada. El universo se ha ampliado con la adaptación al cómic y con material complementario, pero la historia principal está terminada.
¿La serie de Netflix cuenta la trilogía entera?
No. Las dos temporadas adaptan únicamente el primer libro, La Resistencia, y la serie fue cancelada después. Los derechos cedidos eran solo los de esa primera novela.
¿Merece la pena el cómic si ya he leído las novelas?
Como relectura ilustrada, sí; como primera lectura, sale caro. Son dieciséis tomos y la trilogía completa en novela cuesta bastante menos. Funciona bien para lectores jóvenes a los que el texto se les hace largo.
Para seguir: si Idhún fue tu entrada a la fantasía y quieres el equivalente adulto, ahí están las seis puertas de la fantasía épica y el Cosmere de Brandon Sanderson. Si lo que te enganchó fue el tono juvenil con mundo grande detrás, el camino va por el Grishaverse de Leigh Bardugo y Percy Jackson; y si quieres el clásico del que salen todos, Las Crónicas de Narnia, que también tiene su lío de numeración. ¿Sigues sin saber qué leer? Pregúntale al Oráculo.
